Commodore 1902A Instruções de Operação

TECHNICAL SPECIFICATIONS Picture Tube Type 13" diagonally measured Deflection Angle 90° Video Input signal Composite Video, 1Vp-p, negative sync,

PRESENTATION DE VOTRE MONITEUR Français Veuillez lire attentivement ce bref mode d'emploi avant d'essayer d'utiliser votre moniteur. Ce

Remarque complémentaire: Les signaux vidéo Composite (CVBS) et Séparée (LCA) NE PEUVENT ETRE UTILISES SIMULTANEMENT. Le moniteur est concu de telle so

BRANCHEMENT SUR L'ORDINATEUR Votre moniteur est équipé de connecteurs d'entrée phono pour signaux vidéo "com-posites" et audio, d&

EMPLACEMENT ET FONCTION DES COMMANDES Vue de face Sélecteur RGB Composite ou Séparée (LCA) pour choisir entre les entrées RGBI ou Séparé/Composite TOU

Vue de l'arrière (6) touche VCR-Si votre moniteur vous sert à visualiser les images de votre magnétoscope, de votre lecteur de vidéodisques ou de

Prises DIN 8 broches et 6 broches SPECIFICATION DU BROCHAGE BROCHE No. 2 1 SIGNAL D'ENTREE NUMERIQUE RGBI 8 BROCHES non connectée rouge SIGNAL SE

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Type de tube-image 13" (dimension diagonale) Angle de déviation 90° Signal d'entrée vidéo Vidéo composite, 1Vcc

Commodore Business Machines, Inc. 1200 Wilson Drive • West Chester, PA 19380 Commodore Business Machines. Limited 3470 Pharmacy Avenue • Agincourt, On

English Operating instructions Page 1 - 7 Mode d'emploi Page 8 - 14 Français

English INTRODUCING YOUR MONITOR Please read this brief guide carefully before you try to use your monitor. This manual shows you how to connect the m

Additional Note: The Composite Video (CVBS) and Separated (LCA) video signals CANNOT BE USED AT THE SAME TIME. The monitor is designed in such a way t

CONNECTION TO THE COMPUTER Your monitor is equipped with phono connectors for input of "composite" video and audio signals, a six pin din co

CONTROL LOCATIONS AND FUNCTIONS Front View RGB/Composite or Separate (LCA) switch to select rhe RGBI or the Separate/ composite inputs. Adjust the (1)

Rear View (6) VCR Button — If you use your moni-tor as a display for your VCR, VLP or Video Camera press this button to adjust the monitor's circ

8 AND 6 Pin DIN Sockets PIN ASSIGNMENTS When using these sockets before connecting the equipment, place the RGB/Composite switch in the relevant posit